Prevod od "že nic nemůže" do Srpski

Prevodi:

da ništa ne

Kako koristiti "že nic nemůže" u rečenicama:

Myslím si, že nic nemůže být lepší než motocyklové závody.
Mislio sam da nema ništa biti bolje od moto-trka.
Naše země jsou rozdílné, ale jako rozumní lidé se shodneme, že nic nemůže nahradit rodičovskou autoritu.
Naše države možda imaju razlike ali ljudska biæa, mislim da æemo se svi složiti nemaju zamenu za disciplinu od strane voljenog roditelja.
Myslím, že nic nemůže vypadat hůř než moje fotka z ročenky.
Mislio sam da ništa ne može izgledati gore od moje fotografije.
I přes nedávné neúspěchy na frontě a stupňující se nesnáze v zázemí pamatujte, že nic nemůže oslabit náš zápal pro naší nádhernou vlast!
Uprkos skorašnjim neuspesima na frontu... i uveæanim poteškoæama kod kuæe... zapamtite da ništa ne može pomraèiti... vatrenost naše slavne domovine!
Jděte vpřed a oznamte vesmíru,... že nic nemůže zastavit tyto milostné příběhy.
Idi naprijed i reci ovaj svemir,... Ništa ne može zaustaviti ove ljubavne price.
Einstein vlastně řekl, že nic nemůže zrychlit na rychlost světla, neboť by jeho hmotnost by se stala nekonečnou.
Vidiš Mark, Ajnštajn je zapravo rekao da ništa ne može da... ubrza do brzine svetlosti.
Jsi si jistý, že nic nemůže změnit tvůj názor?
Jesi li siguran da te ne mogu nagovoriti da se predomisliš?
Řekni tetičce, že nic nemůže ublížit Chhoti.
Kaži strini, ništa neæe povrediti Chhoti.
Musíme uzavřít ten stan a ujistit se, že nic nemůže ven.
Hej, moramo da zatvorimo taj šator, da se pobrinemo da ništa ne izaðe.
Já myslela, že nic nemůže být.
Stvarno? Mislila sam da ne može biti ništa.
Bille, musím říct, jako žena, která neměla muže většinu svého života, že nic nemůže být víc pravdivé.
Bille, moram nešto reæi, kao žena koja je bila bez muškarca veæinu svog života, to je istina da ne može biti veæa.
Myslím tím, že nic nemůže opustit zrcadlo, aniž by něco jiného do něj vstoupilo.
Što bi znaèilo da ništa ne izlazi van iz ogledala, ako se nešto ne vrati u njega.
Ujišťuji vás, že nic nemůže být dále od pravdy.
Uveravam vas, to je daleko od istine.
Vzniknuvší při smrti obřích hvězd. A v jejich temném srdci je bod nekonečné gravitace, tak silné, že nic nemůže uniknout – ani světlo.
Stvorena kada smræu divovske zvezde, u njenom tamnom srcu taèka beskonaène gravitacije tako moæna, ništa joj ne može pobeæi, èak ni svetlost
Tohle není ten typ černé díry, která se rodí při zhroucení hvězdy, kde se jádro stane tak husté, že nic nemůže uniknout gravitačnímu tahu jádra.
To nije tip crne rupe koji se raða iz kolapsa zvezde, kada se jezgro toliko zgusne da ništa ne može da pobegne gravitacionom privlaèenju.
Pravdu, že nic nemůže zastavit temnotu, kromě, samozřejmě, jejich nenarozeného dítěte.
Istinu... da ništa ne može zaustaviti tamu, naravno, osim njihovog neroðenog deteta.
Já ti to povídal, že nic nemůže.
Vidiš, rekao sam ti. Nije dozvoljena hrana.
A prosímtě, buď si jistý, že nic nemůže ovlivnit moji práci. Nic.
Budi siguran da ništa neæe utjecati na moj posao.
No, myslím, že nic nemůže být vzdálenější pravdě.
Mislim da je istina daleko od toga.
0.25070309638977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?